DEČESET i pol godina Bill Turnbull bio je mirno, umirujuće lice televizije za doručak.
Sada, pet godina kasnije-i ponovno okupljen sa bivšom suprugom na ekranu Susannom Reid-sprema se za još jednu rundu napornih 4 sata ujutro kao gostujuća voditeljica Good Morning Britain.
Nakon što je desetljeće i pol bio lice televizije za doručak, Bill Turnbull se sprema za 4 sata ujutro kao voditelj GMB -a
Ipak, još neustrašivije, ljubazna televizija nastavlja prkositi zločincima u svom stalnom liječenju neizlječivog raka prostate.
Tri i pol godine nakon te teške dijagnoze, hrabri Bill ostaje oprezno optimističan-i počeo je koristiti najmoderniju komoru s kisikom od 8000 funti u pokušaju da mu produži život.
Kaže: Trenutno sam prilično dobar. Imao sam uspona i padova tijekom zime, ali sada sam na tretmanu koji se zove Lutetium 177. Također sam na hormonu Zoladexu.
Brojke su postale vrlo ohrabrujuće, ali sljedeći mjesec je prilično važan jer dostižemo razinu koju sam teško probio svojim brojkama u krvi. Ako padnem ispod ove brojke, onda stvari izgledaju sasvim dobro. Ali to je samo liječenje, nije lijek.
Stoga radim mnoge druge stvari kako bih si pokušao pomoći. Sada ovdje u kući imam spremnik kisika koji koristim svaki dan, hiperbarični spremnik. To bi trebalo biti dobro za ozdravljenje mišića i svega, ali smatram da je to vrlo terapeutsko. Osjećam se puno bolje kad izađem.
Hiperbarična terapija kisikom - koju koriste nogometaši Premiershipa - uključuje udisanje čistog kisika u okruženju pod pritiskom. Uzimajući tri puta veću razinu i čistoću običnog kisika, krv primatelja prenosi ovaj dodatni kisik po tijelu kako bi pomogao u borbi protiv bakterija i potaknuo oslobađanje matičnih stanica koje potiču ozdravljenje.
Hrabri Bill, ovdje sa suprugom Sarah, nastavlja prkositi zločincima u svom stalnom liječenju neizlječivog raka prostate
Bill koji je neumoljivo optimističan počeo je koristiti komoru s kisikom u pokušaju da mu produži životZasluge: PA: Udruga tiska
U međuvremenu, brojevi koje spominje odnose se na razine PSA-prostata-specifičnog antigena, standardnog markera bolesti, koji se utvrđuje pretragom krvi.
Sve manje od četiri se općenito smatra zdravim i normalnim. Bill je na dijagnozi bio 583. Stvari su izgledale sumorno. Ohrabrujuće je što su ga njegovi posljednji rezultati vratili na 96 - sa 180 u prethodnom mjesecu, što je dobro. No, testovi sljedećeg mjeseca su važni - s ciljem da ga se spusti na ispod 80.
Dok 65 -godišnji Bill kaže da osjeća napade boli i vrlo mračne dane, nastavlja eksperimentirati s alternativnim terapijama. I premda svoju ženu Sarah-koju rado naziva Sesi-opisuje kao spasiteljicu, zajedno s njegova dva crna laboratorija, jedan je element njegova novog doba života koji ona manje voli: njegova navika sirovog češnjaka. (Psi nemaju ništa protiv.)
To je, šali se, donekle umanjilo njezinu želju. Bill nastavlja: Sada radim puno vježbi koje su strukturirane i pod nadzorom dva puta tjedno. Tri puta tjedno sednem na sobni bicikl, 40 minuta na to, i svaki dan radim jogu, a neki svaki dan hodajući.
Vježba je iznimno važna, a joga je jako dobra za vaše mentalno zdravlje. Uzimam vjerojatno previše različitih dodataka - kurkume, berberina, žlicu ulja crnog sjemena, koje je poput katrana natopljenog tekućinom, ulja od morske ribe i žličice vlastitog meda (Bill čuva pčele).
Uzimam CBD, legalni oblik kanabisa, a kapsule su napravljene od konoplje. Pojedem i dva režnja sirovog češnjaka. To je dobro za krv, ali nije tako dobro za sklapanje prijateljstava - i moja je žena sada uzela poljubac na prilično drugačiji način!
O spremniku kaže: 'Trebao bi biti dobar za iscjeljivanje mišića i svega, ali smatram da je vrlo terapeutski'
Također otkriva 'Uzimam CBD, pravni oblik kanabisa, a kapsule su napravljene od konoplje'
Bill je neumoljivo optimističan. Kad ga suosjećam s ispadanjem iz momčadi Wycombe Wanderersa, veselo inzistira da je to bila jedna od njihovih najboljih sezona ikada, vratit ćemo se na prvenstvo! Također je zahvalan osoblju u bolnici Royal Marsden u Londonu, gdje se liječi svakih šest tjedana.
Televizijska zvijezda, koja priznaje da mu je napuhano lice i da je dobila pola kilograma zbog liječenja steroidima užasna, ponovno je borbena sposobnost 11. mjesto. Iste sam težine kao kad sam se udala, kaže ponosno.
Što se tiče njegovog mentalnog zdravlja, prethodno je pokušao savjetovati, pa bi razmislio o više. On kaže: Kad sam bio mlad novinar, živio u New Yorku sa starom djevojkom koja je radila terapiju, predložila mi je da to isprobam, i to je bilo jako korisno.
Radio sam to godinu dana. Bilo je to divno i otvorilo mi je mnoga vrata u mislima. Naučio sam mnogo više o sebi, kao i zašto su problemi s ljutnjom prisutni, i to mi je samo dalo mnogo bolji kontekst za sve. Sada imam svoje mračne dane koji su kemijski inducirani zbog hormonskog liječenja, i iako su to samo epizode, ponekad pomislim da bih trebao pronaći nekoga s kim bih razgovarao o tome.
Javnom raspravom o vlastitoj borbi protiv raka - i poticanjem muškaraca na testiranje - Bill je već zaslužan za pomoć u spašavanju stotina, ako ne i tisuća života. Na ekranu i izvan njega imao je nepokolebljivu podršku Susanne. Napustila je BBC Doručak 2014. godine - zbog krivolova šefova današnjeg GMB -a - a Bill je otišao dvije godine kasnije. Ostali su čvrsti prijatelji i nastavili su se sastajati za ručkove, održavajući redovan tekstualni kontakt. Nakon nedavnog odlaska Piersa Morgana, kakav je osjećaj da Bill stoji u svojoj veličini 11?
Govoreći iz svog doma u Suffolku, on kaže: Pa, ne razmišljam: ‘Što bi Piers učinio po ovom pitanju, što bi Piers učinio po tom pitanju?’ Ja samo igram svoju igru. Volim Susannu. Imamo uzajamno poštovanje i poznajemo se više od 20 godina.
Bill također jede dva režnja sirovog češnjaka koji su dobri za krv, ali u šali kaže 'nije tako dobro za sklapanje prijatelja'Zasluge: PA: Udruga tiska
Televizijska zvijezda ostala je bliska prijateljica sa Susannom nakon odlaska s BBC -jevog doručka, kaže 'sad kad dobiva više sunčeve svjetlosti, može procvjetati'Zasluge: Rex
Ona je toliko talentirana, jako radi. A sada kada dobiva više sunčeve svjetlosti, može procvjetati. (Prepušteno vama, Piers.) S obzirom da je vodio obje emisije - prošle je godine popunio za Piers - što Bill gleda kod kuće?
goliath tvrtka neto vrijednost
Er. . . niti jedno, kaže veselo, ostavljajući jadnu PR djevojku u pozadini pepeljastom. Moj dnevni režim je takav da se ne uklapa u gledanje televizije za doručak. Volim uživati u miru ujutro. Oh, to je strašno reći, zar ne? 'Bill Turnbull ne gleda televiziju za doručak!'
Bez obzira na njegove preferencije gledanja, Bill je 30 godina bio sinonim za Beeba, pa ne čudi što ima snažne stavove o krizi Panorama/ Martin Bashir.
Uzdahnuo je: Bio sam jako ponosan što sam dio BBC -a, i to je još uvijek jedinstvena organizacija, ali šteta je što je ovaj trud, koji je vrlo, vrlo ozbiljan, nanio mnogo truda koji su ljudi uložili.
Najgori dio toga zapravo je odgovor, a ne sam zločin. Ono što je učinio Martin Bashir bilo je strašno, ali zataškavanje od strane uprave je tako loše. To je Jimmy Savile iznova. Uprava ga je pokušala gurnuti pod tepih, i bilo im je neugodno, pa je izašao i udario ih u lice.
Misli li da BBC ima krv na rukama, kako su neki komentatori sugerirali? Stvar je mišljenja, kaže. Moglo bi se reći da je program pridonio nizu događaja. No, je li je to izravno ubilo? Ne. Ono što se dogodilo te noći posljedica je vrlo različitih okolnosti - sigurnosti, neiskorištenog pojasa, bilo čega što se događalo što je doprinijelo tragediji.
Raspravljajući o krizi BBC -a i Martina Bashira, uzdahnuo je: 'Najgori dio toga zapravo je odgovor, a ne sam zločin'Zasluge: Rex
Osramoćena pokojna dječja televizijska voditeljica Savile otkrivena je 2012. godine kao jedan od najplodnijih seksualnih prijestupnika u Velikoj Britaniji. BBC je optužen da je propustio upozorenja o svom ponašanju desetljećima unatrag. Bill kaže: Bio sam na BBC Doručku kad se dogodilo nešto s Jimmyjem Savileom, a BBC nikoga nije dao na intervjue.
'Imali smo televizijskog stručnjaka na sofi i rekao sam:' Zar vam se ne čini neobičnim to što ovdje razgovaramo o ovoj velikoj BBC-jevoj krizi i nema nikoga s BBC-a da je brani? 'Morao sam . To je za mene bila točka novinarskog integriteta.
'Kad god smo imali intervju o BBC -jevoj priči, a producenti su rekli:' Ne znamo kako se nositi s tim ', rekao bih:' Zamijenite slova BBC -a u glavi ITV -om ili Sky -om i napišite priča takva. Ponašate se prema njoj kao prema bilo kojoj drugoj organizaciji.
- Gledajte Bill on Good Morning Britain od ponedjeljka do srijede od 6 ujutro na ITV -u i ITV -u.