Nevjerojatne crno -bijele slike prikazuju bijedu i bijedu života u sirotinjskoj Britaniji šezdesetih godina prošlog stoljeća

Vaš Horoskop Za Sutra

Šezdesetih, u razdoblju koje se pamti po društvenom napretku, fotograf Nick Hedges radio je sa stambenom dobrotvornom organizacijom Shelter kako bi zabilježio oštar život u britanskim sirotinjskim četvrtima






prvi album dj khaleda

Ovo su slike koje su šokirale naciju u akciji zbog stambene krize, a sada je, 50 godina kasnije, jedna stambena dobrotvorna kuća pronašla neke od ljudi na kultnim fotografijama.

Šezdesetih godina, u doba koje se pamti po društvenom napretku, fotograf Nick Hedges radio je sa stambenom dobrotvornom organizacijom Shelter kako bi zabilježio oštar život u britanskim sirotinjskim četvrtima.




Gospođa Milne stavlja svoju djecu u krevet, Balsall Heath, 1968: Majka sa svoje troje djece u spavaćoj sobi u lošem stanjuZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Majka i beba, sirotinjsko imanje Sparkbrook, 1971: Majka drži svoju djevojčicu i stoji s kćerkom u sobi s rupom na stropuZasluge: Nick Hedges / Sklonište




Hedgesov rad 1968. godine, zajedno s dramsko-dokumentarnim filmom Cathy Come Home Kena Loacha iz 1966., potaknuo je zastupnike na akciju zbog užasnih stambenih uvjeta u unutrašnjosti zemalja.

Sada, nakon 50 godina, pronađeni su neki od subjekata na Hedgesovim fotografijama.




Nakon što je Observer objavio a izbor njegovih fotografija u veljači pokrenuta je cijela država za pronalaženje ljudi na slikama.

Majka i beba u dvorištu Gorbalsa 1970: Žena gura svoju kćer kroz prljavu ulicu u kolicimaZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Mlada djevojka na slici sa bratom i sestrom u sirotinjskim četvrtimaZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Njihove priče bit će ispričane u dokumentarcu za Channel 5 sljedeći tjedan, koji se bavi učincima odrastanja u siromašnim stambenim prostorima na ljude nekad i sada.

Među snimljenim ljudima bila je i Claire Evans, koja je živjela s roditeljima i petero braće i sestara u malom, vlažnom podrumskom stanu u Whitechapelu u Londonu.

Claire Evans ušla je u trag nakon što je Shelter objavio fotografije britanskih sirotinjskih četvrti od prije 50 godinaZasluge: Claire Evans

Claire Evans snimio je Nick Hedges kako leži krajnje desnoZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Claire, koja je rođena kao Shirley Rump, ali je promijenila ime kad se udala, rekao je Guardianu sjeća se mraka i gladi.

Rekla je: 'Čak ni korov nije mogao rasti, bilo je tako mračno. A mi smo uvijek bili gladni. '

Imala je lutku do šeste godine i spavala je u istom krevetu s dvoje svoje braće i sestara jer joj obitelj nije mogla priuštiti grijanje u stanu.

Njezin brat Pete imao je rupu u srcu, ali je intervencija Sheltera pomogla preseliti obitelj u Peterborough.

Claire je ispričala kako nije mislila da će njezin brat preživjeti u uvjetima na koje je navikla.

film jennifer garner i michaela vartana

Dodala je: 'Nova kuća imala je vrt s jabukom i kruškom. Bilo je mjesta. Bilo je to kao da je netko danas dobio na lutriji. '

Danas živi u Birminghamu, ali nema interesa za povratak u mjesto u Londonu gdje je odrasla.

Colin Newlove također je pronađen nakon što je Shelter objavio fotografijeZasluge: Colin Newlove

Ovdje je obitelj Newlove - Colinova majka i tri njegove sestre - slikana u njihovom domu u BradforduZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Drugi predmet Hedgesove fotografije je obitelj Newlove iz Bradforda.

Colin je bio jedno od šestero djece koja su spavala u istoj sobi, najmlađe u ladici.

Njegov je otac uzgajao pse i često su psići spavali u ladicama ispod.

Tenement courtyard Maryhill 1971: Dječak se igra među smećem u dvorištu stambene zgradeZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Liverpudljani prolaze pored predizbornog plakata, 1969., LiverpoolZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Napustio je dom sa 17 godina kako bi se pridružio vojsci jer mu je otac rekao da je njegova karijera iz snova da postane kuhar 'samo za queere', ali priznaje da je to bila greška i da je samo 'pokušavao nešto dokazati'.

No, odrastanje u siromaštvu ostavilo je traga na Colinu.

Michael Rump drži bebu, Peggy se ogledala u ogledalu, 1969. dok ga majka promatraZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Nezaposlen radnik u ugljenokopu, stanar u Glasgowu 1971Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Rekao je: 'Ja sam pomalo usamljenik. Imam prijatelje kojima možda šaljem poruke jednom godišnje. Osobno se osjećam kao da se nikad nisam uklopio. '

Dvije Colinove sestre još uvijek žive u vijećničkom domu u Bradfordu.

Michael Rump na vratima dnevne sobe Rothschildovi stanovi 1969. godineZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Dijete koje se igra u stambenom dvorištu Maryhill Glasgow 1971. Ova je slika korištena na Regionalnoj izložbi u ŠkotskojZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Kuhinja u stambenoj zgradi u Liverpoolu, 1969. Majka drži svoje dijete u mračnoj prostorijiZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Hedges je također fotografirao obitelj Pryde u njihovoj kući u Moss Sideu u Manchesteru.

Paul je bio rudar u Škotskoj, ali obitelj se preselila na jug kada je rudarstvo opalo.

Nije bilo tople vode, a osmero djece prisiljeno je prati u sudoperu.

OAP u kuhinji njegove kuće Liverpool, 1969. godineZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Gospođa Milne stavlja svoju djecu u krevet, Balsall Heath, 1968Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Dječaci koji lutaju smećem, dostavljaju novine, stanovi Maryhilla davne 1971. godineZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Njegov se sin prisjetio prvog trenutka kada se osjetio drugačije - kad mu je učiteljica rekla: 'Odlazi, smrdljivi dječače.'

Polazište filma je retrospektivni pogled na ljude koji su živjeli u sirotinjskim četvrtima 1960 -ih.

Obitelj koja živi s benzinom isključila je Liverpool, 1970 .: Majka kuha na kaminu dok njezin sin tinejdžer promatraZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Majka i djeca koji se bave pranjem, Salford, 1971. Ova je slika korištena za Regionalnu izložbu u ManchesteruZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Paralelno, dokumentarni film suvremeno i osjetljivo gleda na živote onih koji proživljavaju današnju stambenu krizu i pita jesmo li doista razumjeli pitanja koja su prvi put iznesena na vidjelo prije gotovo pola stoljeća.

Dokumentarac obećava emotivan i uvjerljiv uvid u utjecaj stambene krize u Engleskoj na obitelji i pojedince u prošlom stoljeću.

svira li robert patinson stvarno klavir

Majka i sin u kuhinji u Manchesteru, 1969. Ova je slika korištena za Regionalnu izložbu u Manchesteru.Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Mlada obitelj koja živi u jednoj sobi u južnom Londonu 1972Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Tinejdžerke u stambenom dvorištu, Glasgow Maryhill, srpanj 1971Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Guy Davies, glavni urednik Channel 5, rekao je: 'Ovaj izvanredni projekt i suradnja sa Shelterom istražuje živote koji se često zaboravljaju.

'Nagrađivani urednički tim daje konačnu izjavu o našoj kontinuiranoj stambenoj krizi i njezinoj povezanosti s teškoćama u ovoj važnoj obljetničkoj godini za Sklonište.'

OAP koji živi u vlažnom podrumu Lambeth 1970Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

kolika je neto vrijednost Willa Smitha

Gospodin Thackeray, umirovljeni pomorac, Newcastle West End, lipanj 1971. sa svojom mačkomZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Campbell Robb, izvršni direktor Sheltera, rekao je: 'Nickove fotografije sirotinjskih četvrti iz šezdesetih otrežnjujući su dio povijesti ne samo za Shelter, već i za cijelu naciju.

'Važno je istražiti priče ljudi iza slika, ali i mnogo više obitelji beskućnika koji se danas bore.

Bračni par u njihovom stanu Maryhill 1971Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Samohrana majka koja živi u jednoj sobi, Tottenham 1972Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Spavaća soba pretrpane kuće u Liverpoolu, 1971. Dvoje djece sjedi u prljavoj, skučenoj spavaćoj sobi.Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

'Tužna je istina da je pedeset godina nakon što su snimljene ove fotografije naša zemlja ponovno na milost i nemilost stambene krize - možda nije toliko vidljiva kao sirotinjske četvrti, ali sama obična kriza sada je toliko šokantna.

'Svakodnevno vidimo kako srce i srce lošu stanovanje utječu na dobrobit ljudi i način na koji razbija obitelji i zajednice.

Majka i sin u podrumu kuhinje u podrumu Battersea 1970Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Obitelj koja živi bez tekuće vode Liverpool, 1971Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

'Sklonište će se nastaviti boriti za to da svi imaju sigurno, zaštićeno i pristupačno mjesto koje mogu nazvati domom i podržati one koji prolaze kroz traumu beskućništva, sve dok smo potrebni. Ali iskreno se nadam da nećemo morati biti ovdje još pedeset godina. '

Slum Britain: 50 Years On bit će emitirano na Kanalu 5 u 22 sata 6. prosinca.

Par koji živi u sirotinjskim četvrtima, zarobljen od strane Nick HedgesaZasluge: Nick Hedges / Sklonište

Otac i njegovo dijete sjedili su u stanu Maryhill 1971Zasluge: Nick Hedges / Sklonište

Majka vodi svoje dijete u svoj osuđeni stambeni blok Gorbals 1970. Ova je slika korištena na Regionalnoj izložbi u ŠkotskojZasluge: Nick Hedges / Sklonište