The Terminator franšiza stavila je Arnolda Schwarzeneggera na kartu i upoznala nas s njegovim debelim naglaskom s potpisom. Također je jasno stalo do znanja da mu engleski vjerojatno nije prvi jezik, ali je li njemački zapravo njegov maternji jezik?
koju pjesmu je beyonce izvodila na super bowlu
Da, Arnold Schwarzenegger može govoriti njemački, ali to nije veliko iznenađenje otkako je rođen u Austriji. Slučajno je njemački službeni jezik u svojoj zemlji, ali smatra se da je i glumački naglasak previše ruralni po njihovim mjerilima .
Schwarzeneggerovi austrijski korijeni
Arnold Schwarzenegger ima snažne veze sa Sjedinjenim Državama, a čak je i služio kao guverner Kalifornije u dva mandata, ali zapravo nije rođen u ovoj zemlji. Dolazi iz malog Austrijsko selo Thal , smješteno u blizini Graz - drugi najveći grad u zemlji nakon Beča.
Nije trebalo dugo da slavni glumac shvati da je njegovo selo premalo za nekoga tko voli veliko sanjati. Imao je samo 10 godina godine kada je počeo maštati o hollywoodskoj slavi i odlučio dati priliku bodybuildingu jer je to vidio kao svoju 'kartu za Ameriku'.
Doselio se u SAD 1968. i postao državljanin 1983. godine . Samo godinu dana kasnije, uspostavio se kao jedan od najvećih hollywoodskih akcijskih junaka, ulogom u kultnom klasiku Jamesa Camerona Terminator . Arnoldu Schwarzeneggeru su vrata Thala i dalje uvijek otvorena, a čak su i izgrađena muzej u njegovu čast .
Koliko Arnold Schwarzenegger zarađuje po filmu?
Tko su najbliži prijatelji Arnolda Schwarzeneggera?
Koliko kalorija pojede Arnold Schwarzenegger na dan?
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Izdanje o sinkronizaciji 'The Terminator'
Budući da je Arnold Schwarzenegger odrastao u Austriji, podrazumijeva se da tečno govori njemački, ali ne bi se svi složili da je njegov naglasak vrhunski. Ako gledate njemačku verziju Terminator filmova, netko će drugi reći svoju poznatu krilaticu 'Zbogom, dušo' , jer on nije smjela presnimavati film.
Schwarzenegger možda govori njemački, ali dolazi iz malog austrijskog sela i njegov je naglasak smatra seoskim po njemačkim standardima. Izrazio je želju da sinhronizira vlastite linije, ali producenti su smatrali da to ne bi bila najbolja ideja jer bi mu naglasak bio previše ometajući, te su glumili još jednog glumca čiji je ton bolje odgovarao ulozi robota ubojice iz budućnosti .